Archivo de la etiqueta: Danza

Noche de Dabke – Samir El Sukaría en Espacio San Miguel

En ocasión de concurrir a cenar al Espacio San Miguel, tuvimos el grato placer de disfrutar del show brindado por el querido Samir El Sukaría y la Orquesta Khalil Gibrán.

Degustamos riquísimos platos calientes y fríos y una variedad de postres con el sabor inigualable de la cocina de Oriente Medio, y bailamos con el querido Samo al ritmo de la Khalil Gibrán.

Conozcamos un poco más sobre este joven bailarín cordobés. A continuación una pequeña reseña.


Samir El Sukaria es un joven cordobés, nacido el 8 de julio de 1990, hace 28 años, en la ciudad de Córdoba, Argentina. Accidentalmente argentino y a la vez, orgullosamente argentino, pero ya desarrollaremos este punto.

Activo participante de la Sociedad Musulmana de Córdoba, participante incansable en las actividades de la colectividad árabe en la ciudad, y el más chico de una familia de exponentes religiosos (su padre, Mounif, fue imam de los musulmanes en Córdoba durante más de 20 años), de la gastronomía árabe y, también, de la política.

Samir bailó dabke toda su vida, en fiestas y eventos de la colectividad, propio de un hijo de padre libanés, que se estableció en Argentina en 1975. Hace un tiempo, empezó la formación de dabke en la Sociedad Sirio Libanesa de Córdoba, realizado como hobby con un grupo de amigos. Ese hobby se fue formalizando hasta que algo pasó, un momento donde Samir entendió que el dabke no era solo una danza, que la descripción de arte le quedaba corta, y que, como todo folklore, representa una expresión integral de lo que siente, vive y construye un pueblo.

Mencionamos anteriormente que Samir nació en Córdoba de manera accidental, o más bien por obra del destino, ¿Cómo? Repasemos… La historia de sus padres es típica de inmigrantes. Su madre, Rosa, cordobesa de nacimiento, viaja a Líbano para conocer a la familia de sus padres. Una vez allí, conoció a Mounif, quien se convertiría en su marido y con quien, tiempo después, vendrían a Argentina a conocer la ciudad y la familia. Lo que no sabían, ni planearon, era que justo ese año, 1975, comenzaría una terrible guerra civil en Líbano, motivo por el que la familia se quedaría y se formaría en Córdoba.

Volviendo al presente, llega el momento donde Samir comienza a desarrollar una carrera como solista, después de meses de estudio y asesoramiento de otros maestros, principalmente su gran mentor, Yamil Mustafá, su primer profesor y una leyenda del dabke en Córdoba, el bailarín más importante, al menos, de los últimos 10 años.

Desde ese momento, Samir comienza a abrir sus conocimientos. Se contacta con maestros de Chile, toma seminarios con maestros de la talla de Said Hamdam, Joel Habib Amir Thaleb. En diciembre de 2017, Samir deja el ballet Ikram, (del que formaba parte), y después de muchos meses se vuelve a juntar con su primer maestro, Yamil Mustafá, y con otro bailarín de gran trayectoria, Chibli Bitar, y juntos forman el Ballet Al Sharaf, el cual se instala rápidamente en el mundo árabe en general y del dabke en particular.


A día de hoy, Samir El Sukaria cuenta con escenarios pisados y clases dadas en diversas provincias del país como Córdoba, San Luis, Tucumán, Río Negro y Capital Federal, entre otras, además de ser un referente del dabke en la ciudad de Córdoba y ciudades del interior, tales como Villa Dolores o Justiniano Posse, entre otras.

Junto con el ballet Al Sharaf, comenzaron un segundo año de existencia enorme, siendo convocados para festivales de colectividades en diversas ciudades, brindando espectáculos de manera estable en restaurantes y locales de Córdoba, donde se pueda difundir el dabke, además de dar clases semanales y seminarios por todo el país.

Siempre es un enorme placer ver bailar al querido Samo, el despliegue en cada una de sus coreografías, deja todo en cada show. Los invitamos a verlo en cada oportunidad que tengan.


©2019-paginasarabes®

Buenos Aires celebra Líbano 2016

buenos_aires_celebra_libano_2016_1

El domingo pasado la ciudad de Buenos Aires celebró a la República de Líbano. Fue mucha la concurrencia Al Hamdu Lillâh, favorecida por el buen clima. Desde un primer momento pensé en documentar cada una de las presentaciones, (que fueron muchas y variadas), pero me encontré con paisanos que hacía mucho no veía, y con otros que, a pesar del trato virtual, aún no habíamos tenido el gusto de estrecharnos en un abrazo, así que el “reportero” fue dejado de lado y me entregué al disfrute de Líbano, su cultura, sus costumbres y su gente.

buenos_aires_celebra_libano_2016_2

Y en esa recorrida, fue muy grato reencontrarme luego de tantos años, (y muchas más promesas de juntarnos a compartir un kahwâ), con los queridos Abelardo Yunes (del Club Libanés de Buenos Aires), Daniel y Nabil Attar (de la entrañable Asociación De Beneficencia Drusa de Buenos Aires, que por lo que me han dicho han realizado unas reformas espectaculares, por tanto habrá que ir a verlas y de paso degustar su exquisita cocina árabe. Un viernes estaremos por allí compartiendo kahwâ, taule y baile junto al querido Mufid Slica), Walter Salih y esposa junto a la preciosa Ruqaia (una verdadera princesa), el eximio bailarín Gabriel Ahmed, Yibril Assad de Al Nur Catering / Media Luna Halal, (prometí pasar por su stand en la Feria Tradicionalista de Mataderos y degustar sus exquisiteces), y Deborah y Enzo Pastrana.

Llegué justo para la primera presentación del Ballet Ikram, (de Córdoba Capital), y los sigo disfrutando tanto o más que cuando los conocí en el Buenos Aires celebra Siria de 2014. Son profesionales en cada detalle y en todo el sentido de la palabra, disfrutan y hacen disfrutar el baile. Ha sido enormemente grato el reencuentro con María Cecilia Abuh, Susana Wassan Taha, Yamil Mustafa, Chibli Andres Bitar, Samir El Sukaria… Todo Ikram es impecable, y donde ellos están, el clima se hace de fiesta. El momento emotivo ocurrió en el cierre de su última coreografía, cuando recordaron a Pablo Jarma, miembro del Ballet que se adelantó este año en la gira por las pistas del Padre Creador.

El cierre con el Ballet Firqat al Arz fue un deleite para los sentidos, una exquisita puesta en escena de una boda libanesa. Se nota la preparación, el disfrute, el entusiasmo. Firqat al Arz siempre brilla entre los mejores.

Capítulo aparte sería describir lo que fue conocer personalmente al cuarteto formado por Gabriel Bufe, Javier Al Zayar, Andrés Pastrana y Nawel Jalil… ¡Casi una experiencia religiosa! Como diría el filósofo autodidacta Hinrīk Kanayis, (más conocido en Occidente como Enrique Iglesias). Todos hiperkinéticos, con el dabke bullendo en las venas y sin poder dar rienda suelta a la pasión, porque, si hubo algo que faltó, fue una orquesta en vivo que se hubiese dedicado a hacer bailar a la gente, (o aunque sea una buena selección “envasada” de lo mejor del dabke), el espíritu estaba, la gente quería bailar, se juntaban dos o tres, despuntaban el vicio con unos pasos, pero ello implicaba perderse lo que ocurría en el escenario. Ni que hablar del cuarteto de marras!. Creo es un punto importante a tener en cuenta para los próximos “celebra”, darle una mayor participación a la gente que no tiene la posibilidad de compartir sus raíces y cultura muy seguido.

En el final de la jornada, se corrieron las sillas, se desplegó una hermosa e inmensa bandera de Líbano y posteriormente se armó el baile… pero no alcanzó, el espacio era pequeño, los cordones divisores de carriles obstaculizaban el desplazamiento de las filas, y creo en verdad que el escenario en Avenida de Mayo entre Perú y Chacabuco permitía un mejor desplazamiento e invitaba al baile.

La opinión compartida es que nos hubiera gustado ver y disfrutar de la inigualable seducción de un raksa, (sólo comparable a una zamba argentina bien bailada), y la contagiosa adrenalina de un inmenso dabke colectivo. ¿Quién les dice? … quizás sea en la próxima.

Por Moro
Para Páginas Árabes

©2016-paginasarabes©

Dabke místico y seductor – Gabriel César Bufe

gabriel_bufe_1
©Gabriel Bufe

El «Dabke Sirio Libanés» es una danza árabe original de Líbano, Siria, Palestina, Irak y es practicada en casi todo el mundo árabe.

El dabke  requiere energía y fuerza, la cual se realiza en forma de semicírculo, usualmente entre 6 y 15 bailarines.

Al-lawah” (Punta) es el bailarín que tiene el compromiso de dirigir al resto de la ronda. Posee generalmente un espíritu «alegre y cautivador».  Una vez que el “Kawil” ha terminado de cantar, el líder del grupo “Al-lawah” comienza a bailar solo, por lo que todos los bailarines realizan simples movimientos hasta que el líder del grupo observa que ellos se están moviendo exactamente de la misma manera. Una vez que ha sucedido ésto, él da la señal para que todos empiecen a bailar.


En esta danza suelen utilizarse varios elementos: espadas, pañuelos, varas , lanzas, bastones, etc… El más popular es el «Masbaha» similar al rosario que utilizan los católicos. Y que en este caso se aprecia girando en la mano del Mago Gabriel César Bufe,como se puede observar en el video.

gabriel_bufe_2
©Gabriel Bufe

Nieto de inmigrantes sirios que arribaron a Argentina en 1920, Gabriel César Bufe hereda y hace honor a aquellos abuelos que le transmitieron la sensibilidad para reconocerse en su propio camino a través de la Danza Árabe.  La prestidigitación que lo cautivó desde niño, lo llevó a realizar  desde los 14 años, diferentes espectáculos para la televisión local , teatros y casinos . Gabriel , muy joven, poseía las sorprendentes habilidades del ilusionismo , mismas que le permitieron dominar el arte escénico a los 17 años. Sus raíces sirias lo conectaron con el Baile y durante 8 años  formó parte del Ballet de Danzas Árabes Ikram, uno de los mejores de Argentina.


Gabriel César Bufe recupera la Magia y la fusiona con la Danza árabe y es precisamente de su ingenio,  con  los conocimientos que posee y los medios técnicos de que dispone que nace este concepto, para así combinar con inteligencia y destreza esta unión que vincula al hombre con el cosmos y con él mismo.

«Luego de mis 25 años de Ilusionismo, mi intención es fusionarlo con Arte, Actuación y Magia y dar a conocer el verdadero estilo masculino. Como un guerrero…» Gabriel César Bufe.

©2016-paginasarabes®

Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Haiat I

Buenos Aires celebra Siria 2014 - Ballet Haiat I
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Haiat I

©2014-paginasarabes®

Licencia Creative Commons
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Haiat I por Páginas Árabes se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en https://paginasarabes.com/2014/04/30/buenos-aires-celebra-siria-2014-ballet-haiat-i.

Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Ikram I

bs_as_siria_ikram1_2014
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Ikram

©2014-paginasarabes®

Licencia Creative Commons
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Ballet Ikram I por Páginas Árabes se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en https://paginasarabes.com/2014/04/29/buenos-aires-celebra-siria-2014-ballet-ikram-i.

Buenos Aires celebra Siria 2014 – Bailando karye

Buenos Aires celebra Siria 2014 - Bailando karye
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Bailando karye

©2014-paginasarabes®

Licencia Creative Commons
Buenos Aires celebra Siria 2014 – Bailando karye por Páginas Árabes se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en https://paginasarabes.com/2014/04/29/buenos-aires-celebra-siria-2014-bailando-karye.

Giselle Salomé – Una vida dedicada a la Danza

giselle_01
Giselle Salomé

La imagen de los bailarines ha sido plasmada en las famosas obras de Edgar Degas (1834-1917), pintor impresionista, en donde vemos a las bailarinas serenas, calmadas, plácidamente colocadas en la barra. Por supuesto esta imagen ha cambiado, en la actualidad, no pueden darse el lujo de tener sobrepeso, ni tener una actitud de letargo antes o después de la clase. La figura del bailarín tiene valor en la apreciación de la expresión artística para un espectador crítico con juicios estéticos y culturales preestablecidos. La estética del bailarín depende de su desempeño técnico artístico, que es expresión de las dimensiones, proporciones, composición y forma de su cuerpo, y define un perfil físico específico e inviolable que es dependiente de la edad y el sexo (Claessens y cols 1987, Clarkson y cols. 1988).

Acercarse a la danza del vientre, como a cualquier otro tipo de danza surgida del norte de África y de Oriente Medio, requiere una cierta predisposición de espíritu, además de un aprendizaje cultural que pasa en primer lugar por la música. ( Shokry).

La danza oriental ha pasado por diferentes etapas evolutivas, y en ellas, el cambio producido se debe, en cierta medida, a la influencia de las escuelas europea y americanas  que han imprimido nuevos aires renovadores. Dicha renovación se debe, en parte, a un nuevo código de expresión de la mujer en la sociedad actual, y que, en cierta medida, está orientado hacia la búsqueda no sólo de la belleza a través de la danza y la estética del cuerpo, sino también del equilibrio entre cuerpo y alma.

Dijo  Shawn que la danza es el único arte en el que nosotros mismos somos el material del que el arte está hecho. Efectivamente, el estilo de Giselle Salomé nos advierte de ritmos tribales  profundos y ecos de la memoria, con  fuerza y virtuosismo.

Esta espléndida bailarina argentina se ha distinguido en su patria y trasciende las fronteras de su país por su valiosa contribución cultural a la Danza, es una de las más reconocidas investigadoras de la Etnología y Antropología de la Danza, así como también del folklore árabe en todas sus manifestaciones.

Su ascendencia libanesa la motivó a crear uno de los proyectos más importantes de su vida profesional ,el cual cambió el rumbo de la danza árabe en Argentina ;»Baladí» , fue la primera Revista de Danzas Árabes y Arte de América Latina , estableciendo principalmente la lectura y material gráfico de estudio en esta disciplina.

No es únicamente la técnica, la habilidad o la belleza lo que hace al artista ; el artista es aquél que desarrolla tanto su creatividad como la capacidad de comunicar lo asimilado a través  del conocimiento y la experiencia y cuyo objetivo es llegar,  mediante el talento; a producir una obra de arte. Ser un artista es tener  conciencia de lo que es el arte, a partir de la reflexión sobre lo que está creando.

giselle_02
Giselle Salomé

Giselle Salomé se formó con auténticos e insignes Maestros árabes ,cursó el profesorado de Historia del Arte y actualmente estudia la carrera de Antropología. Ha desarrollado con profundidad estudios sobre diversas fusiones y sincretismos en la Danza (Gypsy, afro, moro, contemporáneo y latinoamericano). Su personalidad e incesante capacitación  le han autorizado a dictar seminarios y a perfeccionar  a competentes profesionales del medio , así como también coreografiar compañías de danzas de talla internacional.

Su labor artística es reconocida en América Latina y Europa y su trabajo ha sido elogiado en Egipto , cuna de la danza oriental.Es una de las artistas nacionales con mayor trayectoria en presentaciones con orquestas árabes y promotora de la música clásica – tradicional árabe , fundamentalmente las interpretaciones de Om  Kulzum, Abdel Halim , Mohamed Abdel Wahab , Sabah Fakhir, etc …

Desde hace 15 años es propietaria y fundadora de la Escuela Baladí, preparando  a sus alumnos con fuertes bases teóricas de historia y cultura árabe , indispensable en sus cursos y clínicas de Danza. Es maestra formadora, examinadora , evaluadora y capacitadora de grandes figuras del medio artístico  y de docentes dentro y fuera del país, siendo convocada por prestigiosas escuelas y academias de arte por su aportación cultural en sus programas de teoría y práctica. Ha realizado investigaciones conjuntamente con catedráticos universitarios, contribuyendo con  sus vastos conocimientos en cuanto al origen de las manifestaciones artísticas sobre diversidades étnicas y sus legados migratorios en diferentes regiones .

Giselle Salomé ha sido integrante de FEARAB juventud, participando activamente durante muchos años en eventos culturales, artísticos, sociales en la colectividad árabe de Argentina. También ha producido y conducido programas de televisión dedicados a las danzas y cultura árabe emitidos por Argentinísima Satelital participando con su bloque histórico y cultural. Ha realizado innumerables giras artísticas como exponente de la Danza, compartiendo créditos con eximios maestros  de la danza oriental a nivel mundial.

Su investigación más relevante hasta este momento es la edición de un material audiovisual basado en la música culta «Maqam», abordando la escala oriental como principal punto de referencia. Además de  presentar a nivel internacional la invaluable obra, «Enciclopedia Virtual de Danza y Música Oriental», material teórico – práctico – instructivo, en formato DVD.

Completan el perfil de esta exitosa bailarina los siguientes títulos y certificaciones :

Profesorado Nacional de Danzas

Profesorado y especializaciones en Danzas Españolas y Flamenco , Danza Contemporánea , Jazz , Danza Terapeuta , Danzas Afro, , Instructora de Yoga Kundalini y Meditación Tántrica

Cursos y capacitaciones en Danzas y Folklore Latinoamericano, Ritmos Latinos , Tango Argentino y Danzas Clásicas

Colaboró en Danza Terapeuta de la mano de la maestra María Fux , en fundaciones para el desarrollo artístico dirigido a personas con capacidades diferentes; mentales , físicas y sociales.

Giselle Salomé es una de las artistas más comprometidas y sobresalientes de su entorno y de su tiempo , mérito que es ampliamente reconocido en su país natal Argentina, y a nivel internacional. Como alguna vez mencionó su coterráneo , Jorge Donn : Entrar en la Danza es como entrar en la Religión, pronunciar los votos es comprometer cada minuto de la vida futura …

©2013-paginasarabes®

Canales de contacto de Giselle Salomé

Página web: Giselle Salomé  Facebook 1: Giselle Salomé  Facebook 2: Giselle Salomé

Twitter: Giselle Salomé    Canales de Youtube: Canal 1           Canal 2

Correo electrónico: gisellesalome@gmail.com

Licencia Creative Commons

Giselle Salomé – Una vida dedicada a la Danza se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.
Basada en una obra en http://paginasarabes.wordpress.com/2013/01/01/giselle-salome-una-vida-dedicada-a-la-danza.