Archivo de la categoría: Literatura

Noé, Satán y la viña – Cuento Oriental

EBRIEDAD en un cuento oriental.

Cuando Noé estaba plantando una viña, se apareció Satán y pidió permiso para ayudarlo.

Satán trajo primero un cordero, lo mató y vertió su sangre sobre los surcos. Después empapó la tierra con sangre de león. A continuación atrapó un mono y usó su sangre del mismo modo. Y finalmente le tocó el turno a un cerdo. Entonces Satán le explicó a Noé sus intenciones:

– Cuando el hombre tome la primera copa de vino se volverá dulce y alegre como el cordero. Con la segunda copa, será valiente y peleador como el león, jactándose de su poder. Después de la tercera copa, se pondrá en ridículo como un mono. Pero si toma cuatro o más copas se convertirá en un cerdo repugnante, sucio y bestial, capaz de revolcarse en el barro.

Este antiguo cuento oriental, que figura en el Talmud, aparece recopilado en muchas versiones de distintas procedencia, tanto en el ámbito judío como en el cristiano. No es de origen islámico, porque no es el consumo de el alcohol lo que se castiga o se teme, sino su exceso.

Cuento extraído de “Libro de los pecados, los vicios y las virtudes” de Ana María Shua (Ed. Alfaguara).

©2021-paginasarabes®

Feliz Año Nuevo 2021 – (Ra’s Sana Saiida 2021)

Como todos los años, el equipo de Páginas Árabes les quiere agradecer el haber pasado un año más acompañándonos en esta ardua tarea que es difundir nuestra cultura ancestral, deseándoles un buen comienzo de año en familia, con sus afectos y renovando el compromiso en este 2021.

In Shâ Allâh este 2021 nos encuentre con una Palestina libre y soberana, con la paz reinando en Líbano y con una Siria libre del terrorismo del Nuevo Orden Mundial.

Aquí, en la falda de las colinas, ante el ocaso
y las fauces del tiempo,
junto a huertos de sombras arrancadas,
hacemos lo que hacen los prisioneros,
lo que hacen los desempleados:
alimentamos la esperanza.

Mahmud Darwish

Ra’s Sana Saiida wâ Allâh ma’akon

©2021-paginasarabes®