Categoría: Cultura
-
Las Rosas de Taif
—
por
CompartirTwittearPin11CompartirCompartir11 Compartir Una sola especie de flor de color rosa, de perfume intenso, es la responsable de que las comunidades rurales de al-Hada y al-Shafa se envuelvan en un fragante esplendor de color rosado. Durante tres siglos, la rosa de Damasco (Rosa x Damascena trigintipelata) de treinta pétalos ricos en aceite, se ha cultivado y…
-
Nombres árabes de las constelaciones
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirEl Libro de las Estrellas Fijas (Kitab suwar al-Kawakib ath-thabita), de ‘Abd ar-Rahman Al-Sufi (903-986). Nombre Constelación Nombre en árabe Traducción Constelación ad-dubb al-asghar الدب الاصغر Oso Pequeño Osa Menor ad-dubb al-akbar الدب الاكبر Oso Grande Osa Mayor at-tinnin التنين Dragón / Serpiente Draco qiqaush / al-multahib الملتهب Cefeo / el que quema Cefeo…
-
El prisionero – Rafael Alberti
CompartirTwittearPin3CompartirCompartir3 Compartir El prisionero Carcelera, toma la llave que salga el preso a la calle. Que vean sus ojos los campos y tras los campos, los mares, el sol, la luna y el aire. Que vean a su dulce amiga, delgada y descolorida sin voz, de tanto llamarle. Que salga el preso a la…
-
Las aletas de Alain, el laúd de Mohannad y el teatro de Abdoul
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirAlain Diabanza se embadurnó de aceite como le dijo aquel mafioso. No es que tuviera mucha fe en los tratantes de hombres, pero atrás dejaba a sus vecinos violados y asesinados, al director del colegio ejecutado por explicar a los alumnos que en la República Democrática del Congo no hay libertad, dos semanas de…
-
La Fuente del Amor Secreto
CompartirTwittearPin2CompartirCompartir2 Compartir De esta fuente brota un vino que simboliza al Amor. En tanto que fluya existe la esperanza de la Unión. Con la respiración sonora el pecho de los derviches (fuqára) se desgarra y expresa los gemidos profundos que dejan aplastado al que escucha atentamente bajo la presión del Único. Nadie puede detener esta…