Categoría: Egipto
-
Leticia Tirado,una española que adoptó el niqab
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirEs media tarde y una procesión de egipcias cruza el pequeño jardín que conduce al salón de belleza Leticia, plantado en el árido extrarradio de El Cairo. Su propietaria, la española Leticia Tirado, las recibe sentada junto a la puerta. Quien cuida de su aspecto optó hace algunos años por el niqab, la prenda…
-
Al-Wazzani, maldito entre malditos
CompartirTwittearPin9CompartirCompartir9 Compartir“Los términos sustitutos de África del Sur o al norte del Sahara no logran disimular ese racismo latente. Aquí se afirma que el África Blanca tiene una tradición cultural milenaria, que es mediterránea, que prolonga a Europa, que participa de la cultura grecolatina. Se concibe al África Negra como una región inerte, brutal, no…
-
Transfiguración hebrea del monoteísmo pre-existente …
—
por
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Transfiguración hebrea del monoteísmo pre-existente y deformación supremacista por medio de la Torah 1. Introducción El Yahvé de los hebreos en los primeros tiempos yahvíticos, en tanto que modo tribal de aludir al “hemisferio” fértil de El, Il… (voz con que el campesino neolítico del Levante Mediterráneo designó “Aquello que posee Elevación”; aún…
-
Doña Bárbara, reflexiones de la traducción de Makki al árabe
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirToda traducción es en sí una interpretación. Ella lleva en su ser, sin darles voz, todos los fundamentos, las aberturas y los niveles de interpretación que fue en su origen. Y la interpretación, a su vez, es sólo el cumplimiento de la traducción que permanece en silencio […]. En su esencia, la interpretación y…
-
Hallan momia de importante dama del Antiguo Egipto
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Arqueólogos españoles hallaron la momia de Sattjeni, una dama de la nobleza que era “la depositaria de la sangre dinástica”, en la ciudad egipcia de Asuán, informó el jefe de la misión, Alejandro Jiménez. La momia de Sattjeni, “hija, esposa y madre de gobernadores”, fue descubierta dentro de dos sarcófagos de madera en…