Etiqueta: Islam
-
Un héroe sevillano para el persa
CompartirTwittearPin2CompartirCompartir2 CompartirEl traductor Joaquín Rodríguez Vargas ha sido premiado en Teherán por la mejor traducción del persa gracias a ‘Los arcanos de la Unicidad de Dios en las estancias espirituales del sheij Abu Sa’id’. En España, del idioma persa apenas sabemos nada. Como mucho cuatro versos de la lengua de los mil poetas. Si acaso…
-
El arte del teñido en Al-Ándalus: Un mundo de colores
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir 1) Introducción: Bastantes son las fuentes literarias y excepcionalmente iconográficas que nos dan una idea de cómo y cuales pudieron ser los colores usados en Al-Andalus a la hora de vestirse y reconstruirlos históricamente. Estos tejidos procedían de hilos que eran teñidos por profesionales llamados tintoreros (As-Sabbágín) con fábricas (Masáni’) y talleres instalados a…
-
Proverbio Sufí
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Aquí estamos todos: en una caravana de sueños . Una caravana pero un sueño;un sueño,pero una caravana. Y conocemos cuáles son los sueños. En ello nace la esperanza. Bahaudin, El Shah ©2017-paginasarabes® CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir
-
10 curiosidades de la lengua árabe
CompartirTwittearPin10CompartirCompartir10 Compartir 1- Es el quinto idioma más hablado del mundo (por número de hablantes nativos), Lengua oficial en veintiséis países y una de las seis lenguas oficiales de las Naciones Unidas. 2- El árabe Estándar الفصحى es entendido (generalmente) por la mayoría de los árabes, pero no se habla en la calle en ningún…
-
Los Gul y los Yinn en la literatura Palestina
CompartirTwittearPin2CompartirCompartir2 CompartirEntre lo real,lo sobrenatural y lo maravilloso: Los Yinn y los Gul en la Literatura palestina de tradición oral La Jrefiyye 1 La jrefiyye es un tipo específico de cuento perteneciente a la literatura palestina de tradición oral. La características principales que lo definen y lo diferencian del resto de los géneros narrativos, son las siguientes: 1º) La…