Etiqueta: Egipto
-
La historia de dos hermanos – Cuento egipcio
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Es el primer cuento del Antiguo Egipto que ha sido traducido al francés (1852). Aparece en un papiro conservado en Londres, un documento redactado alrededor del año 1210 antes de Cristo, es decir, poco tiempo después del final del largo reinado de Ramsés II. Sin embargo, la historia que relata es mucho más…
-
García Marquez en árabe – Por Karim Hauser
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirCuando uno se pregunta sobre la influencia de Gabriel García Márquez o del realismo mágico en la literatura árabe, muchos coinciden en que no es algo reciente. «Creo que comenzó desde que los árabes andaluces llegaron a América Latina», afirmó Abir Abdelhafez, profesora de literatura hispanoamericana en la Universidad del Cairo. «Se dio un…
-
Las Mujeres citadas en el Sagrado Corán
—
por
CompartirTwittearPin13CompartirCompartir13 Compartir El Corán relata historias de muchas mujeres en la historia de la civilización que han dejado sus huellas para la eternidad, mujeres creyentes y devotas, mujeres místicas, piadosas, mujeres madres y mujeres rebeldes contra las injusticias, todas ellas elegidas por Allāh para dar ejemplo a la humanidad. Pero una sola mujer es nombrada…
-
Momia de un ratón sacada ilegalmente de Egipto
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Alemania devolverá a Egipto el próximo martes un ataúd con la momia de un ratón, que se remonta a la época ptolemaica (332 a.C.-30 d.C.) sacada ilegalmente del país árabe, informó hoy el ministerio egipcio de Antigüedades. Según un comunicado de dicho departamento, el sarcófago, de madera con una tapa de escayola esmaltada…
-
Naguib Mahfuz y el barrio más popular del Cairo
CompartirTwittearPin8CompartirCompartir8 Compartir Uno de los más grandes narradores árabes de mediados del siglo XX es el novelista egipcio Naguib Mahfuz cuya obra gracias al Premio Nobel que recibió está ampliamente difundida en los países de lengua española. Mahfuz se dio a conocer en México con la novela «El callejón de los milagros» y su obra…