Categoría: Países y Regiones
-
Alqántara Latina – Un puente con la música árabe
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirEl nombre de Alqántara Latina deriva del árabe القنطرة al-qanṭarah , que significa «el puente» y precisamente es la intención del ensamble, establecer un puente , un puente latino, desde el ser y el sentir latino con las expresiones de la música del mundo árabe, identificando sus singularidades estéticas, los ornamentos tímbricos y estilísticos que…
-
«Aldabetas» que dejan huella
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir Los casas y corrales de los dos barrios de Brime de Sog cuentan con casi un centenar de artilugios articulados para abrir puertas, todos ellos diferentes. «Aldabeta la puerta», decían las abuelas para indicarnos que la puerta de la calle estuviese cerrada. El artilugio mecánico instalado en la puerta para realizar el proceso…
-
Un héroe sevillano para el persa
CompartirTwittearPin2CompartirCompartir2 CompartirEl traductor Joaquín Rodríguez Vargas ha sido premiado en Teherán por la mejor traducción del persa gracias a ‘Los arcanos de la Unicidad de Dios en las estancias espirituales del sheij Abu Sa’id’. En España, del idioma persa apenas sabemos nada. Como mucho cuatro versos de la lengua de los mil poetas. Si acaso…
-
Historia del Azulejo
CompartirTwittearPin2CompartirCompartir2 Compartir « Azulejo » es una palabra de origen árabe empleada en España y en Portugal para designar una baldosa cerámica cubierta con un esmalte opaco. Desde el siglo XIII, en estos dos países se utilizaron mucho los azulejos para cubrir y decorar paredes, suelos, techos, fuentes y chimeneas. Etimología Esta palabra deriva del…
-
En Haifa, cerveza palestina desata una tormenta
«¡Bar de traidores! Aconsejo a todos que no vayan», decía uno. «Esta cerveza palestina está hecha con sangre judía», acusaba otro