Categoría: Cultura
-
Mezquita de Omar Ali Saifuddien en Brunei
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir ©2015-paginasarabes® CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir
-
Memorias:Entrevista a David Rockefeller
CompartirTwittearPin1CompartirCompartir1 Compartir¿Qué sería de Nueva York sin un Rockefeller contemplando la ciudad desde las alturas? De este modo recibió a Magazine el nieto más joven del fundador de la saga. El poderoso y multimillonario David Rockefeller, de 88 años, vio cómo se derrumbaban las Torres Gemelas desde su oficina en un piso 56. Es republicano,…
-
Controversia sobre Israel y Palestina
—
por
CompartirTwittearPin5CompartirCompartir5 CompartirEntre la cantidad de notas y publicaciones que nos toca leer en el día a día, hay un artículo en particular que me ha llamado poderosamente la atención por el sentimiento que expresa, por el dolor, la bronca y el rechazo que le produce la ocupación y el genocidio sionista a esta palestino-nicaragüense. A…
-
Otro arabismo – Baluma
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirEl patrimonio verbal arábigo se torna impresionante y a pesar de los siglos pasados, aún se mantiene en el solar ibérico (portugués e hispano). Antonio Pulido Pastor La R.A.E. da como primera acepción «balumba», con el significado de «bulto que hacen muchas cosas juntas» y «conjunto desordenado y excesivo de cosas» y como segunda,…
-
Traducir el nombre de Dios
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 CompartirSe dice que el dolor es el megáfono que Dios utiliza para despertar a un mundo de sordos; porque somos como bloques de piedra… Una de las decisiones más discutidas entre los traductores del árabe al castellano es cómo traducir el nombre de Al-lah: ¿directamente por Dios o por el término acuñado en castellano,…