Etiqueta: Líbano
-
“Nostalgia del emigrante” – (flanín al-muháyir) – Fawzī al-Maʿlūf
CompartirTwittearPinCompartirCompartir0 Compartir“Nostalgia del emigrante” – (flanín al-muháyir) Maʿlūf continúa su vida en el exilio reflejando en el título de este poema esa “nostalgia” que sería característica común a toda la literatura de la emigración, (adab al-mahy ar), en América. Por su inclusión en esta colección entronca con la nostalgia de los árabes por la pérdida…
-
El bosque del sueño – Abdo Wazen
CompartirTwittearPin1CompartirCompartir1 Compartir El bosque del sueño Las dos manos que abandoné Me acompañan como una luna. De día se perfilan como árboles en el camino Y cuando en la noche corren las aguas de la imaginación Me preceden hacia el bosque del sueño. Las dos manos que abandoné Se abren como mariposas dentro de mis…
-
Dialecto Libanés – La lengua de los hijos de Los Cedros
—
por
La forma de árabe dialectal hablada en Líbano se denomina comúnmente árabe libanés, ó dialecto libanés.
-
Llegarás – Abbas Beydoun
CompartirTwittearPin1CompartirCompartir1 Compartir Llegarás No llegarás de un camino menos peligroso Pero llegarás Un poco deshabituada Pondrás tus maletas delante de la puerta Antes de saludar Y no llegarás Hasta que no te pierda un poco Hasta que algo de tu rostro Huya hacia ese camino Donde te esperan las paradas de tu fuga. Abbas Beydoun…
-
Ouzi Sourar – Receta Libanesa
CompartirTwittearPin6CompartirCompartir6 Compartir El Ouzi Sourar es un plato cuyo origen es Líbano, que como su nombre indica son “paquetes de arroz y carne”. Es muy típico en las comidas familiares, tiene un sabor delicioso. Existen muchas variantes según la región. Ingredientes: 20 hojas de masa filo 250 grs. de pollo finamente picado (o puede usar…