Los maravillosos paisajes de Jordania

Un recorrido en imágenes por los tesoros de Jordania. Del Mar Muerto, el mayor spa del mundo, a Petra, la antigua ciudad excavada en la roca por los nabateos, pasando por los castillos omeyas del desierto o la moderna capital de Amán. Una colección de imágenes que resumen este país sorprendente.

WADI MUJIB Es la única reserva natural del mundo bajo del nivel del mar, llega desde los 900m hasta los 400m, cerca del Mar Muerto. Se creó para la cría en cautividad del íbice nubio y actualmente alberga centenares de especies de plantas y animales. Cuenta con un impresionante programa de ecoturismo, con excursiones por los cañones y rápel por las cascadas. Un baño en las pozas permanentes de Wadi Mujib hará que la ecoexperiencia sea irrepetible.
WADI MUJIB

Los paisajes de Jordania trasladan a todo aquel que los recorre a una época muy lejana o muy moderna, según sea el rincón del país en el que uno se halle. Con siglos de historia a sus espaldas están las ruinas de Jerash, la fachada del Tesoro de la ciudad de Petra o el mosaico de Madaba. Para vivir una aventura en el desierto, el sobrecogedor entorno de Wadi Rum que se puede recorrer en todoterreno o sobrevolar en globo. Para practicar el buceo, el Mar Rojo. Y también está el Monte Nebo o el sagrado río Jordán para los que van tras la pista de la Jordania religiosa; Ammán, la ciudad de los contrastes, extendida a lo largo de diecinueve colinas; el Mar Muerto, el punto más bajo de la faz de la Tierra… Jordania es, como muestran estas fotografías, un lugar donde vivir las más diversas aventuras.

Con información de Hola

©2014-paginasarabes®

Sungur,el emir y la mezquita

Oración en la mezquita - Jean-Léon Gérôme
Oración en la mezquita – Jean-Léon Gérôme

Un día, un emir sintió el deseo de ir al baño. Llamó a su esclavo, que se llamaba Sungur, y le dijo:

“¡Prepara mi sábana, mi barreño y mi jabón! ¡Vamos al baño!”

Sungur ejecutó sus órdenes y ambos tomaron el camino del baño. Ahora bien, en este camino, había una pequeña mezquita. Cuando pasaba ante ella, Sungur oyó la llamada a la oración. Dijo a su amo:

“¡Oh, amo! ¿Podríais esperar unos instantes ante esos almacenes mientras hago mi oración?”

El emir aceptó y se puso a esperar…

Esperó mucho tiempo. Vio salir a los fieles y al imán, pero Sungur seguía en el interior. Perdiendo la paciencia, el emir se puso a gritar:

“¡Oh, Sungur! ¿Porqué no sales?”

Desde el interior de la mezquita, Sungur le respondió:

“Estoy retenido aquí. No pierdas la paciencia. Ya voy. ¡Sobre todo no creas que olvido que me esperas!”

El emir reiteró siete veces su llamada y, cada vez, Sungur respondía:

“¡No tengo permiso para ir junto a ti!”

Al fin, el emir le dijo:

“Pero no hay nadie en la mezquita. Tengo curiosidad por saber lo que te impide salir.”

Sungur respondió:

“El que te encadena en el exterior me ha encadenado en el interior. El que no te permite entrar me impide salir.”

El océano no deja escapar a los peces y, del mismo modo, la tierra no deja a su fauna precipitarse al mar.

Por Yalal Al-Din Rumi

©2014-paginasarabes®

Del sen­tir ára­be – Antología de textos árabes

sirio_libanesa_dean_funes
“Del sen­tir ára­be”

Con mo­ti­vo del ani­ver­sa­rio nú­me­ro 88 de la fun­da­ción de la So­cie­dad Si­rio­li­ba­ne­sa de Deán Fu­nes, en la bi­blio­te­ca po­pu­lar de la ciu­dad del nor­te cor­do­bés el pa­sa­do vier­nes se pre­sen­tó el li­bro “Del sen­tir ára­be”, pu­bli­ca­do por la Fe­de­ra­ción de En­ti­da­des Ar­gen­ti­no Ara­bes de la Pro­vin­cia de Cór­do­ba (Fea­rab), ins­ti­tu­ción pre­si­di­da por Jor­ge Ell­hal.

En ju­nio di­cho tex­to se­rá pre­sen­ta­do en Vi­lla Ma­ría y lue­go en la ciu­dad de Bue­nos Ai­res.

Se tra­ta de una an­to­lo­gía li­te­ra­ria que in­clu­ye poe­mas de re­co­no­ci­dos es­cri­to­res de len­gua ára­be y tra­ba­jos de poe­tas ar­gen­ti­nos de as­cen­den­cia ára­be.

La pu­bli­ca­ción es­tu­vo a car­go de la en­ti­dad ara­bis­ta y la se­lec­ción de poe­mas y cui­da­do de edi­ción fue res­pon­sa­bi­li­dad de Gra­cie­la Yes­sín, se­cre­ta­ria ge­ne­ral de Fea­rab Cór­do­ba y se­cre­ta­ria de Cul­tu­ra de Fea­rab na­cio­nal.

En el ac­to es­tu­vieron pre­sen­tes Ell­hal, el pre­si­den­te de la So­cie­dad Si­rioli­ba­ne­sa de Deán Fu­nes, Car­los Elías; co­mo así tam­bién au­to­ri­da­des mu­ni­ci­pa­les.

En la opor­tu­ni­dad, Ru­bén Rüe­di, miem­bro de la Co­mi­sión Di­rec­ti­va de la en­ti­dad pro­vin­cial, le­yó poe­mas del li­bro y Gra­cie­la Yes­sín in­ter­pre­tó can­cio­nes de su au­to­ría re­fe­ri­das a la in­mi­gra­ción ára­be en la Ar­gen­ti­na.

Con información de : El Diario

©2014-paginasarabes®