Desarrollan el ‘Google Earth’ del mundo antiguo

Una novedosa herramienta de búsqueda que conecta lugares con mapas y documentos históricos de la antigüedad hasta 1492 fue desarrollada por los científicos de la Universidad de Southampton (Reino Unido).

©bariken.livejournal.com
©bariken.livejournal.com

El proyecto ‘Pelagios 3’ está liderado por el arqueólogo Leif Isaksen y fue desarrollado en conjunto con la Universidad Abierta y el Instituto Austriaco de Tecnología, informa el diario ‘The Guardian’.

El proyecto reúne en una base de datos la información de fuentes antiguas en latín y griego tomada de la base de los ‘Pelagios’ anteriores, con documentos y mapas de las fuentes árabes, mapas medievales europeos y chinos, así como cartas de navegación del siglo XIII.

La herramienta está abierta al público y a los investigadores. La búsqueda de una ciudad o un pueblo devuelve información con los términos coincidentes hasta 1492, que proviene de los documentos de la época, así como mapas e imágenes, juntando de esta manera datos, historias y mapas de lugares que normalmente no se podrían encontrar o bien figuraban en diferentes documentos y archivos.

“Lugares significan mucho más que puntos en un mapa”, señaló el doctor Elton Barker, codirector de ‘Pelagios’ y lector de la literatura y cultura griega antigua en la Universidad Abierta. “Estamos acostumbrados a ver el mundo trazado de una forma particular, una ‘verdad’ parcial que solo se ve exacerbada por las tecnologías modernas, como Google Earth”, añadió.

“Si usted está interesado en un determinado lugar, podrá reunir fragmentos dispares de su historia de vida, sus conexiones con otros lugares, sus historias e imágenes”, anunció a su vez Leif Isaksen.

Según destaca ‘The Guardian’, el cuadro de búsqueda simple que actualmente aparece al frente del proyecto es solo el comienzo, y los científicos esperan que el público en general se involucre en la evolución tanto del conjunto de datos como de las herramientas.

 Con información de RT

©2013-paginasarabes®

Soldados israelíes impiden ayuda humanitaria a Cisjordania

Soldado-israelita-apunta-a-niño-palestino
Soldados israelíes impiden ayuda humanitaria a Cisjordania

Un grupo soldados israelíes maltrataron físicamente a diplomáticos europeos en Cisjordania e incautaron un camión lleno de tiendas de campaña y de ayuda de emergencia que intentaban llevar a palestinos cuyas casas fueron demolidas esta semana por el gobierno sionista.

Un reportero de Reuters vio a soldados tirar granadas de sonido a un grupo de diplomáticos, trabajadores de ayuda y residentes en el territorio palestino ocupado y sacar a la fuerza a una enviada francesa del camión antes de llevarse el vehículo con todo el material.

“Me sacaron del camión a la fuerza y me tiraron al suelo, sin importarles mi inmunidad diplomática”, dijo la enviada francesa Marion Castaing. “Así es como se respeta aquí el derecho internacional”, agregó, cubierta de polvo.

El Ejército y la policía israelíes no quisieron hacer declaraciones.

Según los residentes, en la aldea de Khirbet Al-Makhul vivían unas 120 personas. El lunes, el Ejército demolió sus casas y establos destartalados, así como una guardería, después de que la Corte Suprema determinara que no tienen los permisos de construcción adecuados.

A pesar de perder su propiedad, los palestinos se negaron a dejar la tierra, donde, sostienen, sus familias han vivido desde hace generaciones junto con sus rebaños de ovejas.

El martes, soldados israelíes detuvieron a miembros del Comité Internacional de la Cruz Roja que llevaban ayuda de emergencia y el miércoles personal de la organización consiguió armar algunas tiendas, pero el Ejército los forzó a desmontarlas.

Diplomáticos de Australia, España, Francia, Irlanda, Reino Unido y la oficina de asuntos políticos de la Unión Europea llegaron el viernes con más suministros, pero enseguida se vieron rodeados por alrededor de una decena de vehículos militares israelíes y los soldados les pidieron que no descargaran el camión.

“Es escandaloso e indignante. Denunciaremos estas acciones a nuestros gobiernos”, dijo un diplomático comunitario que no quiso ser identificado porque no tenía autorización para hablar con la prensa.

“(Nuestra presencia aquí) es un asunto claro de derecho internacional humanitario. Según la Convención de Ginebra, una potencia ocupante necesita supervisar las necesidades de las personas que viven bajo ocupación. Esta gente no está siendo protegida”, agregó.

En el altercado entre soldados y vecinos, varios árabes fueron detenidos y un anciano se desmayó, por lo que fue trasladado para recibir tratamiento médico.

La Oficina de la ONU para la Coordinación de la Ayuda Humanitaria (OCHA, por sus siglas en inglés) dijo en un comunicado que Makhul es la tercera comunidad beduina en ser demolida por los israelíes en Cisjordania y el municipio de Jerusalén desde agosto.

Los palestinos acusan a las autoridades israelíes de ir quedándose con sus tierras históricas de pastoreo, o destinándolas a uso militar o entregándolas a los israelíes cuyos asentamientos salpican toda Cisjordania.

Israelíes y palestinos reanudaron las negociaciones directas de paz el mes pasado tras una suspensión de tres años. Funcionarios palestinos ha expresado serias dudas acerca de las posibilidades de un acuerdo.

“Lo que los israelíes están haciendo no ayuda a las negociaciones. En cualquier circunstancia, haya o no conversaciones, están obligados a respetar el derecho internacional”, agregó el diplomático europeo.

(Escrito por Crispian Balmer. Traducido por Redacción de Madrid. Editado en español por Marion Giraldo)

 Con información de : Cubadebate

©2013-paginasarabes®

Rostros de refugiadas protagonizan la exposición ‘Mujer. Todos somos una’

mujer_03475
Exposición ‘Mujer. Todos somos una© fotografía Francisco Magallón

Los rostros de 38 mujeres refugiadas, que se enfrentan a diferentes condiciones de vida en el “arduo camino por sobrevivir”, protagonizan la exposición ‘Mujer. Todos somos una’, del fotoperiodista Francisco Magallón, en el Museo Nacional de Antropología, en colaboración con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Durante la presentación de la muestra, que permanecerá en el museo hasta el 19 de enero, su autor ha afirmado que “el problema de una mujer no es de ella misma o de todas las mujeres, sino de toda la sociedad”. Asimismo, ha indicado que espera con esta exposición contribuir a reducir la “invisibilidad” de las supervivientes y sensibilizar a la población para lograr los “cambios necesarios” para la igualdad efectiva.

“Ser mujer en muchos lugares del mundo representa una grave riesgo y más en los conflictos armados, donde se convierte en un arma de guerra”, ha denunciado la representante de Acnur en España, Maricela Daniel, que ha destacado la situación de las refugiadas, para las que cruzar la frontera supone un “riesgo importante, lleno de obstáculos”, y que no termina cuando llegan a los campamentos.

Según esta organización, de los más de 45 millones e refugiados en el mundo, el 80 por ciento son mujeres y niños. Miles de ellas sufren a diario persecución por motivos de género: matrimonio forzoso, crímenes de honor, mutilación genital, trata con fines de explotación, violencia y esclavitud sexual, violencia doméstica o por orientación o identidad sexual, entre otras.

Por este motivo, Daniel ha indicado ACNUR aboga por el reconocimiento como refugiadas de las mujeres y niñas que necesitan protección internacional y por que se atiendan adecuadamente sus necesidades específicas. Concretamente, esta organización trabaja para ayudar a este colectivo de mujeres en situaciones de desplazamiento forzoso y fortalecer su participación “como pilar y motor de sus familias y comunidades”.

Con información de:  Europa Press

©2013-paginasarabes®